Каталог / Книги / Книги Ш. Аляутдинова

Вашему вниманию представлен перевод смыслов Священного Корана, который является первым богословским переводом на русский язык.

Автор перевода — Шамиль Аляутдинов, выпускник Международной исламской академии и факультета исламского права Университета «аль-Азхар» (Египет). Годы учебы: с 1992 по 1998-й.

В данном издании представлен полный перевод Корана и даны комментарии к нему, однако автор не претендует на то, что этот труд исчерпывает все смыслы Священного Писания - вниманию читателей предлагается лишь то, что смог извлечь автор, проведя многолетнюю кропотливую работу с фундаментальными трудами мусульманских богословов и анализируя современность через многие десятки тысяч людских вопросов, на которые ему довелось ответить.

Данное издание содержит только перевод и комментарии на русском языке, без арабского текста. С арабским текстом смотрите отдельные 4 тома предсталенные в этой категории.

Посмотреть фрагмент книги.   Еще фрагмент.  Еще фрагмент.  Оформление.